Quieres escuchar la cancion completa de "Automatic"?
Puede que hoy, CherryTreeRecord publique las versiones enteras del single de Tokio Hotel “Automatic”-”Automatisch”
Martin: Como dije, las fans de TH querrán escuchar www.cherrytreeradio.com a las 3pm hora Pacífic. Si no somos capaces de aumentar la capacidad (ya que habrán muchas personas que estaran escuchando), se repetirá a las 4 pm.
Martin: Vinyl Vault a las 4 pm. No puedo guardar secretos. Así que aquellos que creen que podrían escuchar la versión completa de “Automatic” y su versión en alemán, son buenos adivinos.
Martin: Este es un gran día tios para todos los fans de TH. Estoy emocionado. Me encantaaaa esta canción.
Schnee: A las 3pm, en Cherrytree Radio, escucharemos Automatic y Automatisch.
Tal y como lo prometí... - Tom's Blog
… Primeras impresiones del Video Shoot de “Automatic” en Sudáfrica. Nosotros nos divertimos mucho.
Traducción By: www.tokiohotelfurimmer.com
Tokio Hotel: Video "Automatic" en el desierto!
Tokio Hotel promete un vídeo sumamente original en el regreso al mercado musical de la mano de su HUMANOID. Bill y Tom Kaulitz junto a Gustav y Georg viajaron hasta Sudafrica para perderse por unos días en el polvo del desierto sudafricano y filmar lo que se ha anunciado será el primer single del nuevo disco: Automatic, que se estrenará a nivel mundial a mediados de septiembre.
Sólo la Revista Bravo estuvo en el lugar del rodaje. Un auto deportivo es el que usarán los muchachos durante la filmación y la revista revela que se apreciará una fantástica carrera de autos en la arena del desierto.
Los chicos están entusiasmados; están allí aislados en la llanura pero estimulados por el trabajo. No por ello, Gustav ha sido el único que dejó escapar una queja: “No hay señal en los celulares, incluso no hay teléfonos fijos; tampoco internet. El pueblo más cercano está a unas tres horas de aquí”, dijo el repuesto baterista de la banda teen.
Tom también tiene una cuota y añade que si bien es cierto el desierto es asociado frecuentemente a sol y calor, sin embargo, él dice que en la noche se siente mucho frio.
Bill sonríe: “Todas las camas están acondicionadas con mantas termoeléctricas, pero la de Tom se rompió”. Está claro que su hermano gemelo gemía del frio. “Después de pasar algunas horas “temblando” para entrar en calor, también quise darme una ducha en la mañana, pero igual no había agua caliente en mi cuarto – sólo había agua fría en la cañería. Este es un desierto extraño”.
Scans; click para AMPLIAR!
TH lazará el primer single de su disco "HUMANOID"
La banda anunció que el track Automatic podrá escucharse a mediados de septiembre, mientras que el álbum completo estará en las disquerías a partir del 2 de octubre.
El nuevo disco de los Tokio Hotel consta de 13 canciones. ‘Humanoid’ es un álbum que llega con un notable retraso de calendario, ya que estaba previsto para mediados de año. Pero diversas causas (casi todas ellas externas al grupo o a su trabajo) propiciaron el retraso en su salida.
La página www.mtv.com divulgó un adelanto del primer single del trabajo, llamado ‘Automatic’
El productor David Jost explicó cómo surgió esta canción
“Bill y Tom iban camino al estudio de grabación, en Hollywood, en principio para grabar las voces de Bill. Pero justo antes de llegar, Bill me llamó desde el auto y me dijo que tenía una idea para una canción que debería llamarse ‘Automatic’. Suspendimos la grabación de las voces por ese día y escribimos la canción entera en menos de dos horas.”
Jost agregó que este tema se dio de una manera totalmente diferente que el resto de las canciones en “Humanoid”. Parece que la mayoría de éstas fueron trabajadas durante meses en el estudio.
“Para algunas canciones tuvimos que pelear durante noches enteras de sesiones. A veces uno cree que un tema está terminado, pero al otro día, cuando vuelves a zambullirte dentro de la canción, ves todo más de cerca y te das cuenta de que aún no está lista”, dijo el productor de la banda alemana.
El frontman Bill Kaulitz sumó también varios detalles acerca del proceso creativo de los 13 temas que componen “Humanoid”…
“Cada canción es diferente. No seguimos una fórmula. Con algunas canciones, de hecho, hicimos varias versiones hasta quedar finalmente satisfechos”, explicó Bill. “Algunos temas se negaban a salir como los habíamos planeado, y después hubo otros casos en los que tuvimos que dejar que la canción nos guie.”
Sobre el documental de RTL
Vamos a ver la vida de los chicos de Tokio Hotel en directo? Parece que si! El 25 de Septiembre a las 22:15 h comienza en RTL un programa de telerealidad dedicado a los chicos de Madgeburg.
En el se verá como evoluciona la produccion y promocion de su ultimo album Humanoid.
Será algo asi como Tokio Hotel tv pero de mas duracion?
Al parecer será un programa semanal de unos 45 minutos de duracion.
Los ayudantes de produccion de MME en Berlin necesitan material auxiliar para completar las partes de documental del programa, ya que tienen falta de fotos y videos como por ejemplo:
-Las primeras apariciones de la banda (concurso de talentos).
-Video/audio “Leb die sekunde” (la primera cancion de Bill).
-Primeras apariciones de la banda “Devilish”.
-Fans visitando la casa de Bill y Tom Kaulitz en Loitsche.
-Apariciones de TH, como Black Question Mark o Devilish y festivales locales, concursos, pequeños clubs, etc.
-Diversas fotos de fans y grabaciones que no se hayan visto, o incluso fotos rudimentarias que tengais.
Si que quereis ayudar podeis contactar: MME production. cwe@mme.de
Tokio Hotel : Escucha el nuevo single!
Escuchar “Automatic” y gana entradas para un exclusivo concierto de TH en Colonia!
La espera ha terminado! hace tiempo que las fans de tokio hotel esperan pacientemente noticias del disco y ahora son recompensada.
>>> Las mejores fotos de Tokio Hotel
Tenemos para las fans un anticipo del nuevo single “Automátic”, que se publicara el 18 de septiembre.
Compruébelo usted mismo aquí en el nuevo single “Automático”
El albun Humanoid estara disponible en todo el mundo a principios de Octubre.
Fas de tokio hotel el Viernes bill y compañia se presentaran al tema 1 en VIVA Live!. A las 15:00h en VIVA. No te lo puedes perder!.
También aquí y ahora la posibilidad ! VIVA.tv puedes verlos 2×3 entradas para el concierto
exclusivo de Tokio Hotel el 27 de Agosto en Köln!
Simplemente responde a la pregunta siguiente al 26 De agosto
¿Cómo es el nuevo single de Tokio Hotel?
VIVA.tv os desea buena suerte!
tradu by www.tokiohotelfurimmer.com
Usuarios de Bild.de opinan sobre la nueva canción de TH
Ademas: la letra completa de la cancion.
“Exhuberantel”, “Divina”, “con caracter”: los usuario de BILD.de amaron el nuevo single de Tokio Hotel “Automatisch”!
Ayer se podia escuchar la cancion en BILD.de. Los fans se alegraron y reacciaron inmediatamente – después de haber esperado mucho tiempo lo nuevo de su grupo favorito.
Usuario “HellNB” escribió: “… Exhuberante musica, tengo curiosidad de escuchar el nuevo Album. Sigan asi muchachos! Y mucho éxito! “
Y “nadine227″ es: “El texto es divino !!!!!!!!!!!!!!! Es muy bueno lo nuevo de TH. Ademas me gusta tambien “puppe19637″ con la cancion “Klasse!”
“Flohkopf” incluso agrego: “Super. Tiene carácter realmente pegadizo”.
Pero también hubo fuertes tonos de critica. El título es “todo menos original”, escuchad “austauschbar an” – también de Jeanette Biedermann y Co. oportuno.”
En octubre, el tercer album de “Tokio Hotel” “Humanoid”. La letra del exito “Automatisch” se puede encontrar aquí!
Letra de la cancion ->
Tokio Hotel: "Automatisch"
SO AUTOMATISCH
DU BIST WIE NE MASCHINE
DEIN HERZ SCHLÄGT NICHT FÜR MICH
SO AUTOMATISCH
BERÜHREN MICH
DEINE HÄNDE
SPÜHR ALLES NUR NICHT DICH
SO AUTOMATISCH
DEINE STIMME ELEKTRISCH
WO BIST DU WENN SIE SPRICHT
SO AUTOMATISCH
WIE DU SAGST ICH BIN DIR WICHTIG
WER PROGRAMMIERT DICH
REFRAIN
WENN DU LACHST
LACHST DU NICHT
WENN DU WEINST
WEINST DU NICHT
WENN DU FÜHLST
FÜHLST DU NICHTS
WEIL DU OHNE LIEBE BIST
WIE AUTOMATISCH
RENN ICH DURCH ALLE STRASSEN
UND KEINE FÜHRT ZU DIR
WIE AUTOMATISCH
FOLGEN MIR DEINE SCHATTEN
UND GREIFEN KALT NACH MIR
DU BIST WIE
FERNGESTREUERT
STATISCH UND
MECHANISCH
SO AUTOMATISCH
DEIN BLICK SO LEER
ICH KANN NICHT MEHR
ALLES AN DIR
WIE EINSTUDIERT
DU STEHST VOR MIR
UND WARST NIE WIRKLICH HIER
Musik und Text: Dave Roth, Patrick Benzner, David Jost, Bill Kaulitz, Tom Kaulitz
Automatisch/Automatic - Tom's Blog
Queria presentaros la cancion mas temprano a ustedes, pero Gustav no me dejaba 
. Aqui para todos los fragmentos de audio de nuestro primer single del nuevo album HUMANOID.
Estare encantado de tener su opinion sobre la cancion en los comentarios 
Tradu By: www.tokiohotelfurimmer.com
Info: tokiohotel.de /tokiohotel.com
Anillos curiosos de las celebridades
1. En 2008, en un clip de Pussycat Dolls “When I grow Up” Nicole tiene el anillo de la “FAMOUS”, como lo ha hecho el anillo de “NICOLE”, “PCD”, “DOLL”, “DOMINATION”.
2. Bill KaulitZ anillo “HUMANOID” (en honor AL álbum Tokio Hotel) ha aparecido asi en el vídeo, Tokio Hotel “Automatisch” en 2009.
3. Keri Hilson aparecía con el anillo “FAMOUS” durante la presentación de su álbum en solitario “In A Perfect World” en 2008.
4. Fergie con el anillo “DUTCHESS” (en honor a su álbum en solitario) apareció en el vídeo, Nelly y Fergie – “Party People” en 2008.
Tradu By: www.tokiohotelfurimmer.com
Bill Kaulitz vs Brandon Flowers (the Killers
En su último albúm (’Human’), el cantante de la banda estadounidense The Killers, Brandon Flowers, lució en sus videos y directos diversos tipos de hombreras de plumas, parecidas a las que lleva Bill en las nuevas fotos de promoción de ‘Humanoid’.
TH lanza nuevo disco "Humanoid" y reality show!
El grupo Tokio Hotel, con Bill Kaulitz a la cabeza, lanzan su esperado nuevo disco. Tras infinidad de demoras (con acoso agresivo por parte de unas fans incluido) llega Humanoid, el cual verá la luz a nivel internacional desde el próximo mes de octubre (concretamente para el día 2).
El título del primer single de Humanoid se titula Automatic.
El nuevo disco de los Tokio Hotel consta de 13 canciones. Que como decimos, saldrán a la venta desde el próximo 2 de octubre. Humanoid es un disco que llega con un notable retraso de calendario, ya que estaba previsto para mediados de año. Pero diversas causas (casi todas ellas externas al grupo o a su trabajo) propiciaron el retraso en la composición el mismo.
Bill Kautliz declaró que el trabajo en el disco fue muy intenso y que el grupo se siente notablemente satisfecho con el resultado obtenido.
Pero esto no es todo, ya que Tokio Hotel estrenarán un reality show en la televisión alemana RTL. El cual iniciará su emisión el próximo 25 de septiembre. Sin duda parece que Tokio Hotel regresa y con más fuerza que nunca.
Video “Automatisch” -Bild.de
¿Tokio Hotel en Rusia en el 2010?
Tatiana Dalskaya, la propietaria de la agencia TOPconcert, ha escrito:
“En la ultima entrada: El 6 de Octubre, habra nuevo album de otro artista que lleva TOPConcert, lo sabes, mi mascota, Tokio Hotel.
El album es titulado “Humanoid”. Tokio Hotel ya han firmado conciertos para Russia, Ucrania y Pais Baltico, para el 2010… deberemos esperar un poco para la venta de entradas”
PD: Esto quiere decir que deberemos esperar hasta el 2010 para verlos en los paises europeos???. Estaran en America primero?? Sera hara realidad lo que habia dicho Martin de CTH que estaran en Norte America en otoño??
Esto no es oficial!!!
Tradu By: www.tokiohotelfurimmer.com
Lo que opina la gente sobre "Automatic"
Son los chicos de Alemania que puede inducir a gritar en las adolescentes y en los editores de copia igual. Son ex ganadores de los MTV Video Music Award por Mejor Nuevo Artista. Han vendido millones de álbumes en su país de origen, los Estados Unidos y en el resto del mundo. Y están de vuelta. Hoy en día, Noticias MTV estrenó el primer exclusivamente snipped de Tokio Hotel del nuevo single "Automático", que proviene de su muy esperado nuevo álbum humanoide. Basado en la parte de la nueva canción, el álbum - que espera seguir de cerca el impresionante éxito de su gran éxito de fuga Scream - probablemente será una salida para el grupo y aventurarse en grandes y más complejas canciones.
Pero ya hemos pesado en el "automático", por lo que ahora es su turno. Nos salió a la calle fuera de las oficinas de Noticias MTV en la ciudad de Nueva York Times Square, para reproducir el fragmento para algunas personas (incluyendo un puñado de personas deseosas de entrar en el estudio de audiencia para el día de hoy del episodio de "It's On con Alexa Chung") y obtener su opiniones sobre la nueva canción.
Los resultados pueden ser increíblemente poco científica, pero Tokio Hotel debería ser, no obstante, muy satisfecho: Un 71 por ciento de los encuestados las personas a las que dio la nueva canción de los pulgares. De hecho, muchas personas expresaron su respaldo a pesar de ellos mismos, diciendo que por lo general, no escuchar a ese tipo de música, pero puede verse a sí mismos de arranque de "Automático".
¿Qué te parece: ¿Es Tokio Hotel de "Automático" un ganador o un desperdicio? Deje su opinión en los comentarios o por debajo de la cabeza en más de Your.MTV.com y haga oír su voz!
MTV.COM
Automatic version alemana - ingles
Version alemana:
Version ingles:
¿Que version te gusta mas?
En mi opinion me gusta mas ...la version alemana aunque las 2 versiones estan increibles! :D de verdad me ha dejado impactada el cambio en la voz de Bill, ahora se escucha mejor ... nuestro Bill esta creciendo :')
Y la verdad creo que este disco va dejar impactados a todos .No veo la hora para tener ese CD en mis manos.
Acuerdense el nuevo CD de TH sale a la venta en octubre 6
Version ingles:
¿Que version te gusta mas?
En mi opinion me gusta mas ...la version alemana aunque las 2 versiones estan increibles! :D de verdad me ha dejado impactada el cambio en la voz de Bill, ahora se escucha mejor ... nuestro Bill esta creciendo :')
Y la verdad creo que este disco va dejar impactados a todos .No veo la hora para tener ese CD en mis manos.
Acuerdense el nuevo CD de TH sale a la venta en octubre 6
Nomina a TH en los VMA 2009!
Hay una manera de que Tokio Hotel esten nominados para los MTV VMA 2009.
A pesar de que ya se hayan publicado los nominados, la pagina web ha puesto a disposicion de todos un espacio, en que la gente pueda nominar a un artista o grupo que ha “quedado fuera” – es nuestro caso, porque al publicarse la lista de nominados Tokio Hotel no apareció por ningún lado-
PASOS –>
1- Primero registrarse en la página -es muy rápido y fácil-. Para registrarse, click en este link: Link
2- Entras a este Link ; lo rellenas con tus datos e ingresas (si te los piden de nuevo) y escribes en el título “NOMINATE TOKIO HOTEL IN VMA 2009″ y lo mismo en el cuerpo del mensaje.
3- Click en “save” para guardar y enviar el mensaje. Te aparece otra ventana y vuelves a oprimir en “Save”, para confirmar que se publique tu mensaje.
4- Ingresas a este Link para verlo. Puedes escribir cuantos quieras. (si lo hacemos junt@s seguro lo conseguimos, asi que a enviar mensajes)
Info: Tokio Hotel Chicago
El especial de TH en RTL ya tiene fecha y hora
100 por ciento Tokio Hotel - RTL
Tokio Hotel es el fenómeno de rock de los años 2000. Los cuatro chicos, Bill, Tom, Gustav y Georg en un suburbio monótono de Magdeburgo justamente hace cuatro años, se abrieron paso internacionalmente. En octubre de 2009 sale mundialmente su tercer álbum titulado "Humanoid". Razón bastante para que RTL, considere que es la banda de adolescentes más acertada en el mundo en el presente "100 por ciento". La salida del documental será el viernes, 25 de septiembre de 2009 a las 22:15 difundido en RTL. Estate atento!
source
traducido by LoRe © schrei im zimmer483
Información sobre la filmación del video "Automatic"
Tokio Hotel! Estreno mundial de la filmación secreta en el desierto!
Tokio Hotel rueda su sensacional video de regreso en Sudáfrica - sólo BRAVOestaba allí …
Arena Marrón, en la medida en que el ojo puede ver. Silencio sepulcral. De repente un aullido de motores! Luego un coche deportivo tranquilo con una velocidad demente sobre la llanura .
Sobre la ruedas : Tokio Hotel, Bill el líder (19)! Incluso el baterista Gustav (20), guitarrista Tom (19) y el bajista Georg (22) se hallan dejandose las ruedas en el polvo. Aquí en el desierto de África del Sur, la banda de rock esta grabando el vídeo para su nuevo sencillo “Automátic”, que se publica en todo el mundo a mediados de septiembre, en Inglés y tambien en Alemán ( “Automátisch”).
Para el rodaje, los 4 de Magdeburg están muy lejos de su casa, el lugar de rodaje esta a unos 12.000 kilometros!. El rodaje está estrictamente controlado, está lejos. De hecho, en el clip hay una carrera de autos, por lo que la seguridad es muy importante. Los 4 practican con diligencia antes de pasar a los coches y hay mucha diversión.
Por otro lado, la banda comenta contrariada: ” no habia cobertura en los móviles,que la barra de cobertura del telefono no marcaba nada. No hay Internet de todos modos. El pueblo más cercano está a más de tres horas de aquí”, dice Gustav.
La inhóspita zona tiene otras sorpresas que ofrecer: “En el desierto se piensa sólo en el sol y calor. Sin embargo de noche el calor aquí desaparece, nada más caliente que menos 5 grados „, explica Tom. Por encima de todo, el guitarrista pone buena cara al frío “el primer dia, sentimos el enorme frio al caer la noche, pero en dos horas estabamos en el hotel de nuevo”, describe la situación Georg ,y luego de noche la calefacción no funcionaba en el cuarto de Tom.“ dice Bill sonriendo irónicamente: “las camas están equipadas todas además con mantas eléctricas. de modo calculado sólo la de Tom está rota.“ Claramente que el hermano gemelo lo lamenta.“. “Después de dormir un par de horas en la mañana donde había estado temblando quería meterme bajo la ducha me di cuenta de que ni siquiera había agua caliente. Luego el agua solo salia fría.
Esto es cómico en el desierto.” A pesar de todo tan frío esto era también para los chicos un juego, a pesar de todo ellos están felices con su nuevo clip. Allí al menos Tom se ha puesto bien caliente.
Fotos del artículo: Tom y Georg + puesta del sol
Gustav en un Quad
Foto del grupo
Bill en un coche
Bill con un gran anillo
Traduccion by: www.tokiohotelfurimmer.com
Tokio Hotel de vuelta con "Automatisch"
Vuelven con nuevo Single
Tokio Hotel de vuelta con “Automatisch”
Escuchalo en BILD.de
Estan de vuelta! Un año, estuvieron con su productor David Jost en Hamburgo, Berlín, Los Ángeles y Miami, trabajando en su álbum, ahora segun los informes en Alemania, el grupo de rock de mayor exito, Tokio Hotel finalmente estan de vuelta. El nuevo sencillo “Automatisch” estara disponible en el mercado a partir del 18 de septiembre, ahora en BILD.de lo puedes escuchar!
En octubre, el tercer album de Tokio Hotel “Humanoid”. El cantante Bill Kaulitz: “Aún no puedo creer que hayamos terminado con la produccion del álbum. Los días y las noches en los próximos meses, ya no lo pasaremos en un estudio de sonido, sino finalmente de nuevo lo pasaremos en la tourbus”.
Los fans siguen en ello, el éxito habla!
Escuchar en BILD.de el nuevo single “Automatisch”
Traduccion by: www.tokiohotelfurimmer.com
