Nokia TH TV Humanoid cover shoot ; Part 2 y 3

Download

TH TV [Episodio 6] - Italian madness

TH TV Episodio 5 - Confesiones intimas

CONFESIONES INTIMAS !!
Tom: ¡Ven aquí con la cámara! Todos los demás tenían agua caliente y las temperaturas en estos momentos están por debajo de cero! Por la noche va bajando al menos … ¿hasta qué punto baja por la noche?

Bill: Si hubiera lluvia se convertiría en nieve.

Tom: Totalmente …

Bill: … Supongo que menos diez o quince grados.

Tom: Es menos diez grados, por lo menos en la noche y me voy a mi cuarto que esta helado – incluso puedo ver mi respiración. La calefaccion esta rota, todas las habitaciones estan equipadas con mantas electricas pero la mia esta rota y tampoco hay agua caliente. Me estremecia al dormir y me levanté por la mañana después de las cuatro horas de sueño que pude hacer. entonces me levanto, estaba helado, la habitación esta a menos diez grados y entonces tengo que entrar en esta ducha mojada y solo consigo AGUA HELADA!
¿Por qué me merezco esto?

Bill: … con rastas mojadas en este baño helado. Y hay agua fría corriendo como paja fuera de mi cabello … la manera que bajaba por mi espalda … Brrrr, frío … y golpeo para secarlo…

Tom: No quiero oír más quejas!

Bill: Tom, me oyes? – la calefaccion de Gustav funciona. Los tres estamos en el mismo barco aquí.

Tom: Sí, pero ustedes tiene agua caliente y una manta eléctrica, lo cual yo no tengo.

Bill: Muy bien, está bien – Tengo por lo menos el agua caliente.

George: Tom, tu sabes que necesitas encender el botón rojo ; -]

Bill: Tom, también puedes tomar una ducha en mi habitación si lo deseas!

Tom: … y estare por ahi en ropa interior!

EN EL SET: TOM AUN QUEJANDOSE ….

Tom: Si hubiera habido una cámara en nuestras habitaciones … teniamos esta extraña ropa interior puesta. Se trataba básicamente de un mono y yo llevaba uno enorme, … calcetines de algodón y un sombrero. Así es como me fui a la cama, pero entonces mi estupida manta eléctrica no funcionó. Finalmente, después de dos horas logre que se calentará mi manta por debajo … y entonces me levanto por la mañana, aún esta oscuro, helado, … hay una loca corriente de aire y me meto en la ducha y el agua apenas tibia.

Entrevistador: Suena mal …

Tom: … los espejos ni siquiera se empañarón. Luego abres el grifo en el lavabo y tienes que lavarte la cara con agua helada. No podía sentir nada más – todo se había vuelto azul … loco!

AHORA DIVIRTAMONOS UN POCO!

Georg: Baile!

Georg: … Oh, necesito cambiar.

Bill: Chicos, estoy tan rigido.

Bill: Eres flexible?

Georg: ¿A qué tan flexible te refieres?

Bill: Bueno, tomando más que ….

Tom: Tocando tus pies por ejemplo.

Georg: Tocando mis pies asi?

Bill: Imposible para mí.

Tom: No puedo hacerlo tampoco.

Bill: Eso es lo mas lejos que llego …

Tom: … Yo no puedo ir más lejos que esto.

TH Staff: Enseñame.

Bill: Esto ya duele.

Gustav: Bill, yo sólo llego a esto de lejos.

Bill: Tu simplemente no lo haces de la manera correcta.

Gustav: Esta parte me detiene para llegar más lejos.

Gustav: En este viaje solo Georg ha dicho “locus” (sinónimo de retrete) cincuenta veces. Él no dice nada más.

George: “Locus” es una palabra increíble.

Tom: Cuando tomo un avion y hay esta presión … ustedes chicos no necesitan descargarse en el avion?

Gustav: Yo seguro.

Georg: Durante el aterrizaje tengo locos ataques de pedos.

Gustav: Eso también.

Georg: No puedo pararlo.

Gustav: De ninguna manera.

Georg: Todo el mundo tiene un pedo en esa situación – incluso las mujeres, lo apuesto!

Gustav: Absolutamente. Alguien me dijo una vez que los seres humanos dejan salie 40 litros de aire en pedos en un día.

Twins en el estudio grabando "Humanoid" 2 parte

MTV Grecia day 09 - Mensaje de Tokio Hotel

Twins en el estudio grabando "HUMANOID"

Traducción TH TV [Episodio 4]

Café, Pastel & Juegos en el parque: Saliendo con Ingrid & Klaus

Bill&Tom: Hola!
Ingrid: Hola! Estoy muy feliz de veros.
Tom: Yo también.
Bill: El placer es nuestro. Hola.
Klaus: Hola
Tom: Hola...
Ingrid: Bienvenidos a este...
Tom: ... Agradable local.
Ingrid: ... Este sitio es bonito.
Bill: Está muy bien! Y hasta ahí pastel, guay!
Ingrid: Esta todo allí. Tengo que decirte que eres un chico guapísimo!
Klaus: Pues si...
Bill: Hicisteis un buen viaje?
Klaus: Si, el vuelo fue fácil.
Ingrid: Tom, también eres un chico muy guapo.



Bill: Tengo que decir que Tom y yo somos unos grandes fans vuestros! Nunca nos perdemos un programa. Queríamos conoceros.
Ingrid: Gracias!
Klaus: Eso es bueno escucharlo.
Bill: Estoy un poco nervioso...
Tom: ... Vamos a beber un poco de café y a comer un trozo de pastel.
Klaus: Pensaba que erais bajitos - 1,60 o asi.
Bill: Muchas personas piensan eso de nosotros. Yo soy mas alto que el... Aunque seamos gemelos idénticos.
Tom: Es verdad, Pero como compensación, en tiene menos en los pantalones.
Klaus: Tom, no queríamos saber tantos detalles.
Tom: Apenas quería mencionar el tema.


Klaus: Ingrid una vez te insulto - Has oido hablar de eso?
Bill: En serio?
Ingrid: Una vez dije que Bill parecía un erizo. Tu peinado era parecido a un erizo, pero tambien me gusta el de ahora.
Bill: Gracias...
Ingrid: Está mas elegante. Tengo que admitir que nunca pensé que vosotros fuerais tan guapos. Estoy sorprendida. Nunca pensé que tan guapos asi.
Klaus: Necesitabas de verlos en vivo.
Ingrid: Estoy perplejo... Esto me a echado abajo.
Bill: Tantos elogios por la mañana...
Ingrid: Parece estúpido pero nunca lo e pensado.
Klaus: Estábamos un poco nerviosos.
Bill: yo también lo estaba - no conseguí dormir ayer por la noche y todo. Estaba tan entusiasmado para este día...
Klaus: Vosotros nunca estáis nerviosos, o lo que sea.
Bill: Estamos siempre nerviosos...
Ingrid: En serio?
Bill: ... Antes de cada espectáculo estamos nerviosos! Vosotros no podríais hablar conmigo antes de un espectáculo.
Klaus: Pero cuando llegáis al escenario se pasa.
Bill: Si, después desaparece - después de la segunda o tercera cancion desaparece.


Ingrid: Antiguamente había esta música [canta una música sobre una persona llamada Bill]. Antes era un grande éxito.
Tom: Bonita voz.
Bill: Completamente.
Ingrid: Gracias! Es verdad que mi voz es hasta decente...


Ingrid: De donde sacasteis toda esa creatividad? De madre o padre?
Bill: Creo que mas de mi madre. Nuestra madre es pintora y nuestro padrastro también forma parte de una banda. El empezó por darnos una guitarra muy pronto.
Tom: hemos hecho mucha música desde que teníamos 7 años.
Bill: Verdad.
Ingrid: Eso es bueno - Empieza pronto y lo sabrás el resto de tu vida.
Bill&Tom: Si...
Ingrid: Puedo preguntar si nos podemos sentar, mis guapos y jóvenes amigos?


Klaus: Lo que mas me gusta de vosotros es que siempre tenéis músicas en alemán.
Ingrid: Si, es fantástico!
Tom: Y continuamos haciéndolo, vamos a lanzar en alemán y en ingles.
Ingrid: Veo fantástico que cantéis en vuestra lengua materna.
Bill: Hacemos ambas - gravamos nuestro nuevo álbum, que va a salir en breve, en ambas lenguas. Son exactamente las mismas músicas pero con una versión alemana e inglesa.


Bill: Hasta los seis años vestíamos camisetas con nuestros nombre para que las personas nos pudiesen distinguir.
Ingrid: Pero tu eres mas delicado y blanco… Tal como la nieve blanca y él es mas masculino, diría yo. El tiene aquella masculinidad...
Bill: Yo recibo todas las cosas positivas...
Tom: Bill parece una chica, simplemente como una chica.
Ingrid: El es mas delicado y tu mas masculino. Hombros largos... Con una apariencia "Aquí estoy yo!"
Bill: El es diez minutos mas viejo.
Klaus: Crees que diez minutos hacen la diferencia?
Tom: Mentalmente, si!


Tom: Adoraba cantar aquello. Conocéis la música "Hoch auf dem gelben Wagen"?
Bill: Siempre cantamos eso. Como empieza... [canta "Hoch auf dem gelben Wagen"].


Klaus: Embarquen por favor.

Klaus: Esto debe tener un motor!


Bill: Un gemelo siempre es el mas débil - o llamado "mas débil". Mentalmente es fuerte y el otro al que le suceden cosas peores. Yo tengo todas las alergias - soy siempre el que enferma.


Ingrid: Tengo algunos nombres para vosotros. El es el pirata que quiso ser siempre y tu eres la diva.
Bill: Si, eso suena bien.
Tom: Yo te iba a llamar ratoncito.
Ingrid: El pirata y la sirena.
Tom: Sirena...


Ingrid: Es pelo real o son extensiones?
Tom: Es el mío...
Ingrid: Es tu pelo?
Tom: Fantástico, a que si?
Ingrid: Quien hizo esto?
Tom: Una mujer...
Ingrid: entonces tienes una mujer?
Tom: Si, tengo muchas mujeres ;)

TH TV 2009 [Episodio 4] Hanging with...

… Ingrid & Klaus!

• Download

TH TV Myspace; Automatic: Behind the scenes

Download

TH TV Episodio 3 Mud & Mountains in Africa!

Mensaje de Tokio Hotel en Facebook! - TH TV

Bill: Hey somos...

Todos: Tokio Hotel!

Bill: Únete a nosotros en Facebook y haznos cualquier pregunta sobre nuestra nueva canción Automatic. Seleccionaremos 10 preguntas que responderemos para vosotros en Facebook.com/tokiohotel.

CUAL ES LA VESTIMENTA PARA EL GOFRE?

Tom: Totalmente impresionante esta joya... incluso puedes tocar la guitarra con ello.


Bill: El guardarropa. Puedes ver por supuesto que está lleno de chaquetas... también hay cosas autohechas. Desde luego soy totalmente cariñoso con los animales y yo nunca jamás mataría un animal para la ropa y absolutamente no apoyo esto. Entonces es por eso que esto es piel sintética, es todo artificial. Esto tampoco es cuero verdadero... es artificial. Pero todavía queda impresionante. También compramos algún tipo de materia de policía. En realidad una especie de chalecos, que los policías llevan para evitar las balas. Como esto... Lo ves y parece una especie de estilo de carreras de motos... y un poquito... sí... un estilo desenfadado y cool. Es por eso que quiero algunos chalecos. Pero desde luego realmente tenemos alguna materia brillante.


Tom: Um! ... esto me encaja?


Cámara: Lo haces para todos o solamente para ti?


Georg: No.. lo hago para mi... este es mi pequeño espacio aquí.


Tom: Los paparazzis está aquí otra vez...


Tom: Jammy, jammy .... gofres.


Cámara: Te los has traido?


Tom: Sí... lo he hecho en casa, anoche, mezclados con algo de mantequilla. De algún modo, lo haces todo por tu equipo. También traje mi molde para hacerme barquillos.


Cámara: Impresionante... Solamente estás haciendo uno?


Tom: Sí... me hago uno.... esto no es realmente nuevo... aunque yo le preguntara a mi abuela, tal vez consiga uno para mi cumpleaños. Sería agradable.


Cámara: Cruzo mis dedos por ti.


Tom: Yo también... ¿Esto es azúcar polvoreado?


Cámara: No, esto es cacao.


Tom: Es algo nuevo para mí, que el azúcar polvoreado sea tan granulado... mira!


Cámara: Ah no, yo no tomaría eso… es un bold lleno de fango pegajoso.


Tom: Um! Bien, entonces el cacao muerde el polvo... Hecho por un hombre por sí mismo aquí ... ah, ellos están todavía bastante en ello. Necesito a un ama de casa. Tom busca a un ama de casa... el nuevo programa de televisión en RTL.
Así que vamos!


Cámara: Esto es impresionante.


Tom: El chico es así de malo... él puede hacer todo... él aún puede ser un amo de casa... bien!... con todo esto ha pasado seguramente media hora.


Cámara: Está bien?


Tom: Sí... vale, esto podría ser... un poquito más grueso, pero vale... Muestre esto... bonitas piernas...


Georg: Sexy!!


Bill: Naa....


Alguien silba


Georg:Bill, al menos tienes que dejar de calcular...


Bill: Sí... esto es demasiado... ya tengo pequeños pechos!!


Georg: Sí, sí... tu traza es simplemente poco natural.


Georg: No sé que llevarme.


Cámara: Qué tienes que coger?


Georg: ... camisetas


Tom: Os muestro la guitarra? Aquí.... Woooow.... mala verdad?


Cámara: Sí mala...


Tom: está bien... 5 millones de euros.


Cámara: Mmmh... Eso está bien!


Tom: Sí... también es impresionante. La autosintonía... solamente lo ves...


Cámara: Autosintonía? ¿ Qué es esto?


Tom: Esto es... a la derecha aquí encima, puedes hacer incluso entrar a raudales algunas sintonías... tocamos incluso ahora en directo con cuatro sintonías diferentes. Aquí puedes escoger la sintonía, golpear y tocar. Puedo intentarlo...
y mira... ya terminó la sintonía.


SIGUIENTE CAPÍTULO:

Bill: Ah, Georg sabe exactamente como mirar... para seducir a todas las muchachas.

traducido by LoRe © schrei im zimmer483

TH TV - Humanoid cover Shooting P1 exclusive Nokia

Tokio Hotel TV episodio 2 : Partytime

Download

TH TV [primer episodio!]