De 0 a 100 en 3'2 segundos! - Tom's Blog
Cheverolet no es realmente mi estilo, pero este modelo lo es sin duda! Hace poco se presentó en el Auto Show de Shangai y me ganó enseguida. Al mirar los datos técnicos de este coche, parece que su fuerte impulso es más adecuado para el suicidio. Definitivamente no es recomendable para principiantes
Tradu by: www.tokiohotelfurimmer.com
Info: tokiohotel.de /tokiohotel.com
Tokio Hotel "oficial" - Aparece a finales de octubre "humanoides" y ahora "Promo fotos"
Después de más de 2 años, los muchachos de "Tokio Hotel" caminarán a finales de octubre con un nuevo álbum desde el principio. El disco "humanoides" es tan caliente. Se ha sido conocido durante algún tiempo, pero una fecha exacta aún no se ha determinado. Bueno ahora que ya sabemos que tenemos por lo menos hasta el mes de noviembre a más tardar, los nuevos "Tokio Hotel" obtendrán material hasta de las orejas.
¿Pottschalk es esto realmente "fan Tokio Hotel? No, pero después los muchachos en el extranjero con decenas de premios se vieron desbordados y, en realidad, son una muy buena imagen en Alemania (fuera de Jodelei y Lederhosen) que me han demostrado que en cualquier caso se juega el respeto. "Musicalmente" francamente no son malos porque todavía hay "a mano" y no la música Kirmes tecno pop.
Esta parte también se adapta a la imagen de "profeta en su propio país" y ahora también concluye con la "última alabanza-dudelei" (Gracias a la "sala libre"). Bill Kaulitz, parece que incluso domina el arte de la auto-ironía, porque finalmente tiene el título de "humanoides" para el nuevo álbum y cuando miro su foto, y luego pulso "manlike (como hombre)" realmente mejor:
Sí oficialmente sobre la base del razonamiento "Sci Fi" e "Internacional concepto universal", pero el Pottschalk sabe que Bill conoce perfectamente lo que quiere decir.
[FUENTE]
Letra de Automatic en aleman - español
Automatisch (en alemán)
So automatischDu bist wie ‘ne Maschine
Dein Herz schlägt nicht mehr für mich
So automatisch
Berühren mich
Deine Hände
Spür alles, nur nicht dich
So automatisch
Deine Stimme – elektrisch
Wo bist du, wenn sie spricht?
So automatisch
Wie du sagst, ich bin dir wichtig
wer programmiert dich?
Refrain:
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist
Wie automatisch
Renn ich durch alle Straßen
Und keine führt zu dir
Wie automatisch
Folgen mir deine Schatten
Und greifen kalt nach mir
Du bist wie
Ferngesteuert
Statisch und
Mechanisch
So automatisch
Dein Blick so leer
Ich kann nicht mehr
Alles an dir
Wie einstudiert
Du stehst vor mir
Automática (en español)
Tan automática
Tú eres como una máquina
Tu corazón no late más para mí
Tan automática
Me tocan
Tus manos
Siento todo, pero no a ti
Tan automática
Tu voz – Eléctrica
¿Dónde estabas cuando ella habla?
Tan automática
Como dices, soy importante para ti
¿Quien te programa?
Coro:
Si ries
Tú no ries
Si gritas
Tú no lloras
Si sientes
No sientes nada
Porque tú no tienes amor
¿Cómo de automática?
Yo corro a través de todas las calles
Y ninguna me lleva a ti
¿Cómo de automática?
Si tus sombras me siguen
Y usan el frío en mí
Eres como
Teledirigida
Estática y
Mecánica
Tan automática
Tu mirada tan vacía
Ya no puedo más
Todo para ti
Como ensayado
Tú estás antes que yo.
Bravo n° 34/09 - Alemania : Vuelve Tokio Hotel!
¿Sorprendente? El mundo entero está a la espera de una nueva canción de Tokio Hotel – sólo está en ¡BRAVO!
¡De Locos! Sólo faltan cuatro semanas y entonces Bill, Tom, Gustav y Georg volveran a rockear! A mediados de septiembre saldrá la primera canción de lo nuevo de Tokio Hotel, después de casi dos años y medio – y ahora puedes verlo en ¡BRAVO! El primer single es “Automatic” – la canción es acerca de los sentimientos falsos del amor.
El tercer álbum de los cuatro mageburgueses saldrá al mismo tiempo en todo el mundo, el 2 de octubre, y se llamará Humanoid. Se publicarán versiones en el alemán y el Inglés. Pero no sólo los fans están contentos de que la CD esté finalmente terminado. ¡El grupo se siente feliz! Bill dice: “Aún no me creo que finalmente haya terminado la producción. Hemos trabajado en el álbum casi un año!” La razón por la que ha sido un trabajo tan largo: días de grabación prescindiendo de presión.
El manager de Tokio Hotel David Jost dice: “A veces, cuando estábamos en medio del trabajo, subía de nuevo Bill con algo nuevo en su bolso, también improvisamos en algunas de las canciones. Como una ardilla, que acumula nueces para el invierno. Luego interrumpimos la producción y por primera vez Bill mostró viejas ideas”.
Gracias a este apasionante trabajo tú podrás encontrar un montón de Tokio Hotel - un nuevo estilo de música! Así que ahora los chicos de Tokio Hotel incluyen electrñonica en su típico rock! Además, hay muchos cambios en su aspecto: en particular, los gemelos de Tokio Hotel. Bill (rastas en blanco y negro, maquillaje en los ojos como un gato) y Tom (trenzas negras, banda amplia). Difícil el cambio. Buenas noticias: regresan con una gran gira que ya ha sido programada! Bill dice con entusiasmo: “Antes pasábamos los días y las noches en el estudio, pero ahora lo haremos en el tourbus!”
Traducción by: www.tokiohotelfurimmer.com
¿Letra de la nueva cancion Automatic ?
Esto supuestamente salió publicado en la nueva edicion de BRAVO en alemania, pero no se confirma aún.
So automatic
You’re like a machine
Your heart beats no more for me
So automatic
Your hands
Touch me
Feel everything, but not you
So automatic
Your Voice – Electrical
Where were you when she speaks?
So automatic
As you say, I’m important to you…
who programmed you?
Chorus:
If you laugh
You don’t laugh
If you cry
You don’t weep
If you feel
You feel nothing
Because you’re without love
How to automatica
I race through all the streets
And don’t lead to you
How to automatic
Follow me your shadow
And use cold for me
You’re like
Remote
Static and
Mechanical
So automatic
Your look so empty
I can no longer
Everything to you
As rehearsed
You stand before me.
Esmas.com: Nuevo disco y sencillo para Tokio Hotel
El grupo alemán Tokio Hotel sacará un sencillo con el título "Automatic" dos semanas antes de presentar, en octubre, su nuevo álbum Humanoid, anunció el productor y manager David Jost.
La idea de lanzar el single, que en alemán se llamará "Automatisch", la tuvieron los mellizos Bill y Tom Kaulitz, los líderes del grupo, cuando iban del hotel al estudio, a grabar.
“El tema lo terminaron de componer en el estudio, en menos de dos horas”, agregó David.
El tema saldrá al mercado a mediados de septiembre, y el CD Humanoid, que constará de 13 temas de los 25 que habían compuesto en total, a principios de octubre.
Además de los hermanos Kaulitz, Tokio Hotel está integrado por el baterista Gustav Schäfer, de 20 años, y el bajista Georg Listing, de 22.
source
Mas infomación sobre el single "Automatic"
Nuestros amigos de MTV.com han conseguido la cucharada interior sobre el próximo single de Tokio Hotel "AUTOMATIC" y asegúrate en comprobar la nueva foto de la banda en MTV!
Leer el articulo --> Click Aqui
[TokioHotel/USA]
Tokio Hotel estrena nuevo disco y sencillo
El grupo alemán Tokio Hotel estrenará un tema con el título “Automatic” dos semanas antes de presentar, en octubre, su nuevo álbum Humanoid, indicó David Jost, productor y manager de la agrupación.
La idea de lanzar el sencillo, que en alemán se llamará “Automatisch”, la tuvieron los gemelos Bill y Tom Kaulitz, los líderes del grupo, cuando iban del hotel al estudio, a grabar.
“El tema lo terminaron de componer en el estudio, en menos de dos horas”, aseguró David.
El single saldrá al mercado en septiembre, y el CD Humanoid, que tendrá 13 temas de los 25 que habían compuesto en total, a principios de octubre.
Humanoid nuevo disco de TH
Les tenemos muy buenas noticias a las seguidoras de Tokio Hotel. Y es que estos chicos se alistan para el lanzamiento de su nuevo disco, el cual han informado se llamará “Humanoid”.
Se espera que este disco se encuentre a la venta en el mes de octubre, contando con la producción de David Jost.
Además, los hermanos Kaulitz, Schäfer y Listing han dado a conocer cual será le nombre del primer sencillo a promocionar, “Automatic” que se podrá escuchar a finales de septiembre.
Así que estaremos pendientes de más información de este trabajo de Tokio Hotel, que estará formado por 13 temas, los cuales esperan sean del gusto de sus fans.
